コドモと一緒に楽しくエイゴ


by littletreasure

<   2014年 06月 ( 2 )   > この月の画像一覧

アン二ョンハセヨ~、グローバルイベントでは怪しい韓国語をしゃべっていたMioです。今年はお隣の国、韓国を知るイベントを開催しました。講師の李愛子さんは日本語と韓国語のバイリンガルで3人の娘さんのお母さんです。守山では披露できなかったのですが、伝統の着物、チョゴリを着て登場です。
f0203482_11555694.jpg


 いつも英語で歌っているHello Songも韓国語で挑戦。How are you?もI am fine.もアンニョンハセヨといえば通じるとはびっくり。みんなで元気に歌いました。もちろんattendanceも韓国語で聞いて答えます。アンニョンハセヨ イルモウェヨ~?ナーヌンMio.
 歌は、あたま・かた・ひざ・ぽんと幸せなら手をたたこう!の韓国語バージョンの2曲。
教室でやったのとは微妙に違いますが、動画をみつけました。
http://www.hangul-note.info/mlme/korea-body-song/

韓国ドラマにもはまらなかった私・・・でも韓国語の響きってなんか優しい~
特に絵本は動物の名前が可愛かったです。
f0203482_11404874.jpg

f0203482_11414297.jpg
f0203482_11415812.jpg


 今回のアクティビティは、ファチェを作ろうで韓国のデザートに挑戦しました。
f0203482_11443031.jpg

ファ~花、チェ~彩という意味で綺麗な色合いのフルーツポンチのようなものです。
f0203482_11504197.jpg

f0203482_11511930.jpg

材料は、パイナップル缶、スイカ(種を取ったもの~一口大)、トック(米粉が原料のお餅のようなもの)、サイダー、アセロラドリンクをみんなでボールに入れてフィジョッタ、フィジョッタと言いながら、お玉で混ぜ混ぜ。
f0203482_11595378.jpg

ボールに移し替えているあいだの小さな視線が痛かったです( ̄▽ ̄) みんなマシッソヨ~(おいしい)と言いながらいただきました。アセロラドリンクの爽やかな味とトックが白玉のようなで特に受けていました。
f0203482_11522424.jpg


f0203482_1214691.jpg

f0203482_1221442.jpg

リトルトレジャーズでは毎年、日本以外の国の講師を呼んで国際イベントを行っています。
来年はどの国になるかな?お楽しみに・・・
[PR]
by littletreasure | 2014-06-30 11:57 | Mioの日記

梅雨ですね

こんにちは!Hiromiです。Pitter patter pitter patter…雨の季節がやってきましたね。
今年は空梅雨との噂もありますが、雨が続くと憂鬱になりますよね。我が家の娘たちは雨が降ると「ラッキー!」と言います。
長女(7歳)は「今日はお花に水をあげなくていいね(普段、あげてくれるわけではありませんが。)!」、次女(4歳)は「明日晴れたら土粘土がとれるね!(地面が柔らかくなると、他の土と一緒に固まっている粘土質の土が手でとれるようです)」。
モノは考えようと言いますが、乾かない洗濯物を思うとやっぱり気持ちが晴れません。
それでも諦めがつくのは、雨はコントロールできないという諦めがあるからでしょうか。

 話は変わりますが、我が家の次女は典型的な次女B型。
我が強くて、手を焼くことが多々あります。先日も習い事でのレッスン中のこと。
4回やらなければいけないことを3回しかやらなかったため、「あと1回」と言われたことが気に入らず「やだよー!」とレッスンを放棄しました。
押しても引いても遊び続ける次女に先生とともにお手上げ。
今までも悩んでいましたが、やめることを決意。
思い返せば、長女からの流れで何となく始めてしまったため、本人はやりたくなかったのかもしれません。
…が、ここにきて次女が辞めたくないと泣き出しました。
今月いっぱい様子を見て決めることにしたのですが、私が突き放した途端、「自分で決めた」と思えたのか俄然やる気をだしたのです。
まったく、天気と同じで予測もコントロールもできない子育て。
イライラしていてもこちらの身がもちません。
ダメ、というところの最後の限度は持っておかなければいけませんが、深呼吸をして本人に任せてみるのも大切なのかもしれませんね。
親育てをしてくれていると思って、子どもに感謝できる日が来るのかしら…。
[PR]
by littletreasure | 2014-06-13 13:46